Week Eleven - Bonus Question

I am afraid this season has gone Belly Up. What is the origin of that phrase?